Toyen

Comment parler de Toyen ?
Chaque œuvre se dévoile comme une énigme, aux éléments trompeurs ou cachés. Saisi, le spectateur a l’impression de pénétrer dans l’imaginaire de l’artiste, dans son inconscient, comme si chaque peinture était une facette onirique, comme un pan de rêve peint au matin.
Mais de ces œuvres ne ressortent que ce que l’artiste daigne nous donner.
Solitaire, mystérieuse, Toyen est insaisissable. Très jeune, elle rejoint les avant-gardes de Prague, un groupe dit « poétiste », qui l’emmène aux horizons de l’abstraction lyrique. Puis en 1926 elle fonde « l’artificialisme » avec Jindřich Štyrský, où les peintres devenus poètes créent l’émotion au-delà du visuel. L’art est un artifice et la poésie complète le réel ; l’homme crée et le peintre-poète dépasse.
L’artiste évolue alors tout naturellement vers le surréalisme ; rêve, alchimie, ésotérisme… voilà les thèmes de l’Exposition internationale du Surréalisme en 1947 à la galerie Maeght, où Toyen expose aux côtés de Brauner et Matta.
André Breton disait « la beauté sera convulsible ou ne sera pas », et Toyen joue de cette beauté dans ses œuvres, cette beauté dérangeante, inconsciente, irrationnelle. Avec Dans l’eau du sommeil, où les touches de couleurs glissent ou saccadent la toile, l’artiste nous présente une toile sans aucun élément tangible auxquels se raccrocher. Est-on pris dans la vague, dans les nuages ou les flammes ? Est-ce un rêve ? Est-ce le nôtre ?
Et pourtant cette vision floue s’étend comme un horizon, une ode au mystère et au silence. En 2002, pour l’exposition Les Contrées du Silence du Musée Ingres, Paul Duchein présentera cette œuvre comme « une huile pour laquelle j’ai une grande tendresse ».
Comment voir Toyen ? On plonge, on écoute, on dépasse.
How to speak of Toyen? Each of her works reveals itself as a riddle, with misleading or hidden elements. The viewer feels as if they are entering the artist's imagination, her unconscious, as if each painting were a dreamlike facet, like a piece of a dream painted in the morning. But from these works, only what the artist chooses to reveal emerges.
Solitary, mysterious, Toyen is elusive. At a very young age, she joined the avant-gardes of Prague, a group known as "poetists," which took her to the horizons of lyrical abstraction. Then, in 1926, she founded "Artificialism" with Jindřich Štyrský, where painters turned poets create emotion beyond the visual. Art is an artifice and poetry completes reality; human creates and the painter-poet transcends. - Atelier de l’artiste; sa vente, Me. Wapler, Paris, 21 juin 1982, lot 28. | Galerie Françoise Tournié, Paris. | Acquis auprès de celle-ci en novembre 2000.