Hieronymus Francken
Les Maigres Et Les Gras
Estimate: 15.000 - 20.000 EUR
Price realised: 19.500 EUR
Price realised: 19.500 EUR
Description
Huile sur panneau de chêne, parqueté
(Petit manque en bas à droite)
Sans cadre
The Lean and the Fat, oil on panel, by H. Francken
h: 59,50 w: 89,50 cm
Provenance : Collection particulière, Belgique
Commentaire : Au sein de la peinture flamande, le thème des maigres et des gras, symbolisant l'opposition entre pauvreté et richesse, trouve une première illustration dans la composition de Pieter Brueghel l'Ancien illustrant Le Combat de Carnaval et de Carême (1559, Vienne, Kunsthistorisches Museum) et dans deux gravures d'après le même artiste publiées en 1563 : La Cuisine maigre et La Cuisine grasse. Notre composition, dont il existe une autre version dans une collection particulière, s'inscrit dans un propos semblable et représente dans une même pièce la cuisine grasse à gauche, où une marmite boue sur le feu tandis qu'un homme attrape des saucisses et qu'une mère et son enfant potelés dévorent des petits pains, et la maigre à droite où une famille émaciée se contente de quelques fruits de mer et racines dans des plats ébréchés. Au premier plan trône un homme devant un véritable festin, dont la corpulence témoigne des conséquences de ses excès, ignorant
(Petit manque en bas à droite)
Sans cadre
The Lean and the Fat, oil on panel, by H. Francken
h: 59,50 w: 89,50 cm
Provenance : Collection particulière, Belgique
Commentaire : Au sein de la peinture flamande, le thème des maigres et des gras, symbolisant l'opposition entre pauvreté et richesse, trouve une première illustration dans la composition de Pieter Brueghel l'Ancien illustrant Le Combat de Carnaval et de Carême (1559, Vienne, Kunsthistorisches Museum) et dans deux gravures d'après le même artiste publiées en 1563 : La Cuisine maigre et La Cuisine grasse. Notre composition, dont il existe une autre version dans une collection particulière, s'inscrit dans un propos semblable et représente dans une même pièce la cuisine grasse à gauche, où une marmite boue sur le feu tandis qu'un homme attrape des saucisses et qu'une mère et son enfant potelés dévorent des petits pains, et la maigre à droite où une famille émaciée se contente de quelques fruits de mer et racines dans des plats ébréchés. Au premier plan trône un homme devant un véritable festin, dont la corpulence témoigne des conséquences de ses excès, ignorant
Auction result well in line with expectations
In March 2019 Artcurial in Paris held the auction Old Master & XIXth Century Art, which included the work Les Maigres Et Les Gras by Hieronymus Francken II. It changed hands for a price of EUR 19,500.00 achieving a result in the upper range of the estimate price range of EUR 15,000.00 – 20,000.00. Of course, this price has nothing to do with the top prices that other works by Hieronymus Francken II achieve. The highest price we have observed so far was reached by the work A Collector'S Cabinet in July 2014 with an auction result of GBP 422,500.00 (€ 532,905.34).
Auktionsergebnis im Rahmen der Erwartungen
Im März 2019 führte Artcurial in Paris die Auktion Old Master & XIXth Century Art durch, in der auch die Arbeit Les Maigres Et Les Gras von Hieronymus Francken II zur Versteigerung kam. Dabei wechselte sie für einen Preis von EUR 19.500,00 den Besitzer und erzielte damit ein Ergebnis im oberen Bereich der Schätzpreisspanne von EUR 15.000,00 – 20.000,00. Dieser Preis hat freilich nichts mit den Spitzenpreisen zu tun, die andere Arbeiten von Hieronymus Francken II erzielen. Den höchsten von uns bisher beobachteten Preis erreichte die Arbeit A Collector'S Cabinet im Juli 2014 mit einem Auktionsergebnis von GBP 422.500,00 (€ 532.905,34).
Hieronymus Francken II - Auction history
Other artists in this auction
